Can yoga calm the black dog? Growing evidence suggests yoga could benefit adults suffering from anxiety and depression.